I'm just going by all the research I've done. Check cruchfield.com, they have an extensive knowledge base there that will give you plenty of information about wiring up subs and the impedance you'll get from different wiring combinations.
Click here to see how these wiring combinations will affect your sub.
You've basically got two 250w subs built into one... with your unit, both 4-Ohm subs. If you take your power source and connect it to both coils in parallel (positive lead goes to both positive terminals and negative lead goes to both negative terminals), you're powering "two" subs and creating a 2-Ohm load. If you run the power in series (positive lead goes to one positive terminal, then from that coil's negative terminal to the other coil's positive terminal, then from that coil's negative terminal to the negative lead from the amplifier) you will create an 8-Ohm load. Now, if you ran two subs like that, you could make a 4-Ohm load with them.
Click here for more information on how a DVC sub works. As the warning on that page states:
CAUTION: Some or all of these wiring options may not be compatible with your amplifier due to low impedance loads. Please check your amplifier owner's manual to determine the best wiring option. Also, be sure to maintain proper polarity to prevent damage to your amplifier/woofer system!
I'm not saying it's not "possible" - you could do it if you wanted, and make a 2-Ohm load (or 8-Ohm) and see what happens, but I don't think that's good for the subwoofer. If you have some examples of people who have taken a DVC sub with two 4-Ohm coils and make that one unit create a 4-Ohm load using one channel of input... please let me know, I'd like to see how it's done, since I've yet to figure any way to make it happen.